医薬を求めて

家族の同意やリフォームについて検証する

家族が同意し、よりはかどることが多いです。リフォームもその一つです。自分の家をどのように変化させるのかを正しく分析するようにしましょう​​。リフォームの内容は、事前に把握する必要があります。基本的な事項に確実に理解するようにしましょう​​。リフォームは、非常に時間がかかるものですね。冷静になりましょう。
中古ファミリータイプマンションをリフォームして賃貸料が上昇するか悩んでいる。今、ファミリータイプマンション新築が続々と建てられており、中古市場でもそのうちのファミリータイプのマンションがあふれるのではないかと考えている。そのような状況で、リフォームをして家賃を上げることができるか少し不安になっている。
　韓国最大の通信事業者KT は30日、ソフトバンクテレコム株式会社と提携し、データセンターサービスやクラウドコンピューティングサービスを拡大するため、合弁会社「ktSB　Data　Service（仮称、ktSB）」を韓国で設立すると発表した。9月の設立を予定し、資本比率は、KTが51％、ソフトバンクテレコムが49％。複数の韓国メディアが報じた。

　韓国メディアは、福島原発の事故以後、日本は深刻な電力難を経験しているが、このような状況のなか、相対的に安定している韓国へ、日本企業のデータセンターを誘致しようとする動きが出ていると伝えた。

　ソフトバンクテレコム代表取締役社長兼CEOの孫正義氏は、大震災後、日本企業がデータの信頼性の高い分散保管に大きな関心を示しており、その最適地が韓国だと強調した。

　孫氏は「韓国は日本から近い国で電気代が安く、情報通信技術でも進んでいる」と述べ、KTのイ・ソクチェ会長は、「これを皮切りに、今後、韓国と日本がアジアレベルでデータのハブになるだろう」と答えた。

　一方、孫氏は現在日本国籍を取得しているが、韓国系であると紹介した韓国メディアも多数に見られた。

　孫氏は同日の記者会見で、「日本で生まれ育ち、アメリカで教育を受けたが、両親はいずれも韓国の血統で、23代の祖先は、中国に住んでいた。私の正体は何なのか、私は誰なのかが重要なのではなく、企業人としての幸せな生活を送る権利に貢献する人間になりたい」と語ったと紹介している。（編集担当：李信恵・山口幸治）

【関連記事】
孫正義氏、大震災の義援金として100億円を寄付、韓国でも話題に
韓国の通信社KTが、通信放送衛星「オレ1号」打ち上げに成功
日本に上陸したサムスンのギャラクシーS、iPhone4を抜き去る―韓国メディア
ドコモはサムスン、auはパンテック「韓国ブランドが日本を席巻」―韓国
ヤフーと米グーグルの提携、孫正義氏の「異端経営」に注目―韓国


　［北京　３１日　ロイター］　世界最大の小麦生産国である中国は、北部の生産地のほとんどが干ばつに見舞われたものの、２０１１年は豊作との見通しを明らかにした。

　韓長賦農業相が、ウェブサイトに掲載された報告書で、中国の小麦収穫量の９０％以上を占める冬小麦は８年連続で収穫が増えるとの見通しを示した。数字は明らかにされていない。　

　農業相は、イールド（単位収量）の改善や作付面積の拡大を豊作の理由として指摘。灌漑地域の生産量の増加が干ばつ地域の生産量の減少を相殺するとしている。

　昨年干ばつの影響を受け生産量が減少した北西部では、今年は増加が見込まれるという。

　揚子江流域の多くの地域で干ばつが続き、早場米の収穫が懸念されているだけに、中国にとって小麦の豊作は食料価格の上昇見通し抑制にとって重要。２０１０年の小麦収穫量は１億１５８０万トンで、中国の穀物収穫全体の約２０％を占めている。

【関連記事】
シカゴ小麦先物が下落、ロシアの穀物禁輸解除方針で＝アジア取引
日本行き穀物貨物船、地震による港湾被害で荷降ろしできず
米農務省、小麦の期末在庫見通しを予想外に上方修正
豪産飼料用小麦の中国輸出、今年は過去最高の見通し＝トレーダー
米小麦先物約2％上昇、需給ひっ迫観測が中国利上げの影響相殺


【新華社】　中国北京市の長椿街で３０日、集合住宅の屋上に男が座り、飛び降りようとしていることが分かり、警察や消防が救助にかけつけた。男は説得に応じ、助け出された。（新華社記者　魯鵬撮影）

【その他の写真】

（編集翻訳　恩田有紀）


【関連記事】
上海で集団「宇宙婚」　開発関係者ら５０組
世界一の喫煙国・中国　たばこ規制の道のり遠く？
中国東方航空、新空港建設合わせ雲南・昆明に大型整備場
欧州アウトレットモール、中国人が消費の主力に
自社専用の通勤列車開通　中国遼寧省の鉄鋼企業


2011年5月30日、香港紙・大公報によると、香港市民の99％の血液中に発がん性のある可塑剤「フタル酸ビス2-エチルヘキシル（DEHP）」が含まれていることが分かった。中国新聞網が伝えた。

【その他の写真】

記事によると、香港浸会大学生物学部が昨年8月から9月にかけて紅十字会を通じて香港市民200人の血液検査を行ったところ、99％から「DEHP」が検出された。同学部の黄港生（ホアン・ガンション）副教授は「汚染源を調べることは不可能だが、こうした化学物質は食べ物の中に含まれているものだと考えてよい」と指摘した。「DEHP」は体内に入ると生殖機能への影響があるほか、発がん性も指摘されている。

「DEHP」はこれまで幼児用玩具やマニキュア、医療機器などから微量が発見されたことはあるが、食品への添加は禁止されており、黄副教授によると「誰かが故意に食品に添加するなど考えられなかったため、香港では食品の検査項目に『DEHP』は含まれていない」という。

台湾でスポーツドリンクや飲料から「DEHP」が検出された事件の影響は香港にも波及しており、香港食物および衛生局の周一岳（ジョウ・イーユエ）局長は29日、台湾から輸入されたすべての食品や飲料に対する検査を強化する方針を発表している。（翻訳・編集/NN）


【関連記事】
【アンケート】中国食品の安全性に不安を感じますか？
発がん性物質入り台湾製飲料、中国本土輸入分を回収へ―中国
各地で発がん性のある「毒もやし」が流通、使用禁止の添加物も―中国
ジャッキー広告シャンプーの発がん騒動！「僕を殺したいのか」“黒幕”指摘―中国
中国製子供用アクセサリーから発がん物質カドミウム―米国